Investigatori privati, avvocati e studi legali: una collaborazione sempre più stretta